"Pages volantes" par Franck Doristil

Pages Volantes est un voyage imaginaire entre deux pays (Haïti et la France) liés intimement par l’histoire. Une histoire qui, à l’instar d’une pièce musicale, poursuivant sa route dans le temps, a laissé sur son parcours, dans les oreilles les plus sensibles, un refrain que nul ne peut oser oublier. Pour certains, ce dernier est le créole et pour d’autres : le français.

L’ami-poète est souvent tiraillé entre les deux, mais tout naturellement œil a compris que pour que ses pages puissent atteindre le plus de cœurs possible, il a fallu faire un choix. Pages volantes est aussi un univers bien particulier où l’amour de la langue de Molière, celui du prochain et de la spiritualité s’embrassent chaleureusement sans complexe aucun.

Cette œuvre est une nouvelle façon de faire de la poésie : un mélange de clarté, de simplicité et d’un vrai respect de cette belle langue qu’est le français.

225 pages

L’auteur est né dans un pays où le français a toujours été considéré comme sa deuxième langue. Tous ses manuels scolaires, de l’enfance (aujourd’hui la maternelle) jusqu’à l’université, étaient en français. Pourtant, sa relation avec cette langue n’était pas comme il l’avait espérée, en dépit des règles de grammaire, des mots de vocabulaire et des fables appris par cœurs. Arrivé en troisième, il a eu le privilège de faire la connaissance d’un professeur de français et de stylistique qui a fait accroître son amour pour la langue. Un jour, il a écrit un sonnet qu’il a présenté au prof pour avoir son avis. Surpris par l’encouragement que lui prodiguait ce dernier, il a vite compris qu’il fallait continuer d’écrire. Depuis, il a composé plusieurs centaines textes mis en chansons par lui-même. Ce recueil n’est qu’un bref aperçu de son riche répertoire.